Kendall International Preschool and Nursery
漢迪國際幼稚園暨幼兒園
Online Admission Application
入學申請表

Thank you for your interest and application to Kendall’s Preschool/Nursery Programs. We look forward to personally welcoming you and your child to our Kendall community. Please fill out the information. 感謝您申請漢迪國際的幼兒／幼稚園課程，我們熱切期待與您和您的孩子見面。請填寫有關資料。

Nursery/Preschool Programs Information 學前班／幼兒班課程資料

West Kowloon Nursery/Preschool Programs 西九龍學前班／幼兒班課程

● Morning Session 上午班

AM上午 9:00 – 12:00

Tuition 學費: $6,450 / month月 (11 installments 期)*

● Afternoon Session 下午班

PM下午 1:15 – 4:15

Tuition 學費: $6,050 / month月 (11 installments 期)*

Island East Nursery/Preschool Programs 港島東學前班／幼兒班課程

● PN Session 學前班

Tuition 學費: $4,900 / month月 (11 installments 期)*

● K1-K3 Session 幼兒班

Tuition 學費: $6,800 / month月 (11 installments 期)*

Half Day 半日, 5 days per week 每週5天

Unaccompanied 無需伴隨幼兒上課

English and Mandarin 英文及普通話

* $600/month material fee will be charged at the start of each school terms, i.e. 5 months and 6 months in Term 1 & Term 2 respectively. 每個學期初將會收取每月$600材料及活動費 (首個學期收取5個月，及第二個學期收取6個月)

Nursery/Preschool Admission Information 學前班／幼兒班課程入學資料 (PN & K1-K3)

1）Complete the online admission application form 填寫網上入學申請表；

2）Online submission of admission documents 網上提交入學所需文件；

3）Invitation for interviews by email or phone call 以電郵或電話邀約面試；

4）Confirmation of offer and enrolment by email 以電郵通知報讀取錄確認及註冊信；

5）Enrolment Registration 註冊登記 -- A registration fee of $970 is required to secure a confirmed enrolment 繳付註冊費$970保留學位。

Admission Documents Checklist 入學文件清單

1) A completed online application 填妥的網上申請表；

2) Passport photograph of the child 申請人證件相片；

3) Child’s Birth Certificate and/or Passport (with valid HK visa, for non-local family) 申請人的出生證明書及／或護照（非本地居民必須持有有效香港簽證）；

4) Parents’ and/or guardians’ HKIDs and/or Passports (with HK visa, for non-local family) 申請人的家長及／或監護人的身份證及／或護照（非本地居民必須持有有效香港簽證）；

5) Application Fee 報名費 $40

Please select the campus 選擇校園

Applying for academic year 請選擇報讀學年

Please indicate the starting date 請註明開學日期*

Grade Level Selection 選擇班別

Please select the grade level 請選擇有意報讀之班別*

Program Session Selection 選擇班別時段

First Choice 首選*

Second Choice 次選*

Student Information 學生資料

English Name 英文姓名*

First 名字

Last 姓氏

中文姓名 (全名) Chinese Name

Gender 性別*

Date of Birth 出生日期*

Please upload the passport photo here 請上載證件相片 *

*only 1 photo in file size of max. 10MB 僅限相片一張，文件大小不多於10MB

Identity 證件*

Identity Info 證件資料 - HK Birth Certificate 香港出生證明書

Hong Kong Birth Certificate number 香港出生證明書號碼*

Nationality 國籍*

Please upload the identity document image here 請上載證件文案 *

*only 1 page in file size of max. 10MB 僅限文件1頁，大小不多於10MB

Identity Info 證件資料 - Passport 護照 (with valid HK visa, for non-local family 非本地居民必須持有有效香港簽證)

Passport number 護照號碼*

Nationality 國籍*

Please upload the identity document image here 請上載證件文案 *

*max. 3 pages in file size of max. 15MB 僅限證件文案3頁，大小不多於15MB

Home Address 住址

English 英文*

中文 Chinese

Home Phone Number 住宅電話號碼

Language background of child 語言背景資料

First Language 第一語言*

Others languages 其他語言 (if any, please specify 如有，請註明)

Second Language 第二語言*

Others languages 其他語言 (if any, please specify 如有，請註明)

Third Language 第三語言*

Others languages 其他語言 (if any, please specify 如有，請註明)

Previous Playgroup/Kindergarten experience (if any) 曾經就讀的遊戲班／幼稚園（如有）

Parents / Guardians Information 家長／監護人資料

Father 父親 / Guardian 監護人 1

English Name 英文姓名*

First 名字

Last 姓氏

中文姓名 Chinese Name

Occupation 職業*

Office Number 公司電話號碼

Mobile Number 行動電話號碼*

Email Address 電郵地址*

Please upload the identity document image here 請上載證件影像 - HKID 香港身份證 / Passport 護照 (with valid HK visa, for non-local family 非本地居民必須持有有效香港簽證) *

*max. 3 pages in file size of max. 15MB 僅限3頁文檔，大小不多於15MB

Mother 母親 / Guardian 監護人 2

English Name 英文姓名*

First 名字

Last 姓氏

中文姓名 Chinese Name

Occupation 職業*

Office Number 公司電話號碼

Mobile Number 行動電話號碼*

Email Address 電郵地址*

*max. 3 pages in file size of max. 15MB 僅限3頁文檔，大小不多於15MB

Payment Method 付款方式

Application Fee $40. 申請入學必須繳納報名費$40

Please select 請選擇*

By FPS to fpsedu@kendall.edu.hk at Hang Seng Bank payable to "Kendall Education Limited" 由FPS在網上通過 fpsedu@kendall.edu.hk 轉賬至恆生銀行，賬戶＃370-322117-001支付給「Kendall Education Limited」。

By ATM/bank transfer/bank-in to Hang Seng Bank in account of ＃370-322117-001 payable to "Kendall Education Limited", please send us the transfer/bank-in slip by email to info@kendall.edu.hk 以ATM／銀行轉賬／入賬至恆生銀行，賬戶＃370-322117-001支付給「Kendall Education Limited」，並以電郵發送銀行轉賬／入賬憑證至info@kendall.edu.hk。

By writing a cheque payable to "Kendall Education Limited" and mail to us within 3 working days, please state the child's full name and contact number at the back of the cheque. 將劃線支票寫給「Kendall Education Limited」並會於3個工作天內以郵遞方式寄送至本校，支票背面請註明幼兒全名和聯絡電話。

Please upload the payment slip image here 請上載付款憑證

* only 1 page in file size of max. 10MB 僅限一頁文檔，大小不多於10MB

Kendall International Preschool and Nursery 漢迪國際幼稚園暨幼兒園

Cheung Sha Wan Campus: G/F., RESIDENCE 228, 228 Fuk Wing Street, Cheung Sha Wan, West Kowloon, Hong Kong

PARENTAL AGREEMENT 家長聲明

1. I declare that the information given in this application form is true, complete and accurate. 我聲明本申請表中提供的資料真實，完整和準確。

2. I understand that only completed applications, including submission of all required documents and application fee, will be considered for the processing of my child’s application. 我理解，只有完整的申請，包括提交所有必需的文件和申請費，才會被接納申請入學的。

3. I understand that the application fee is non-refundable, non-transferable, and non-deferrable. 我了解申請費不可退還，不可轉讓且不可延期。

4. I give my consent for Kendall to use the personal data provided in this form for the purpose of processing my child’s application. 我同意Kendall使用本表格中提供的個人資料來處理我孩子的入學申請。

I hereby declare my acceptance of the above parental agreement. 我特此聲明接受上述家長協議。

Submission Information 提交表格

Thank you for your submission. We will contact you upon receipt of the complete application. 多謝您提交的入學申請。當收妥完整的入學資料，我們會與您聯繫。

This field should be left blank

Kendall International Preschool and Nursery漢迪國際幼稚園暨幼兒園Online Admission Application入學申請表

Nursery/Preschool Programs Information 學前班／幼兒班課程資料

West Kowloon Nursery/Preschool Programs 西九龍學前班／幼兒班課程

Island East Nursery/Preschool Programs 港島東學前班／幼兒班課程

Nursery/Preschool Admission Information 學前班／幼兒班課程入學資料 (PN & K1-K3)

Admission Documents Checklist 入學文件清單

Please select the campus 選擇校園

Applying for academic year 請選擇報讀學年

Grade Level Selection 選擇班別

Program Session Selection 選擇班別時段

Student Information 學生資料

Identity Info 證件資料 - HK Birth Certificate 香港出生證明書

Identity Info 證件資料 - Passport 護照 (with valid HK visa, for non-local family 非本地居民必須持有有效香港簽證)

Home Address 住址

Language background of child 語言背景資料

Parents / Guardians Information 家長／監護人資料

Father 父親 / Guardian 監護人 1

Mother 母親 / Guardian 監護人 2

Payment Method 付款方式

Kendall International Preschool and Nursery 漢迪國際幼稚園暨幼兒園

PARENTAL AGREEMENT 家長聲明

Submission Information 提交表格

Thank you for your submission. We will contact you upon receipt of the complete application. 多謝您提交的入學申請。當收妥完整的入學資料，我們會與您聯繫。

Kendall International Preschool and Nursery
漢迪國際幼稚園暨幼兒園
Online Admission Application
入學申請表